30ый день Июня
Итак, мама и папа думают, что мне стоит вести дневник, чтобы как то организовать то, что я чувствую. Раз уж мне всего несколько дней от роду, я даже не уверена с чего начать. Прямо сейчас я чувствую себя счастливой, печальной, смущенной, просвещенной, взволнованной, полной надежд и голодной – все одновременно. Это нормально?
15ый день Июля
Сегодня произошло нечто невероятное! Был дождь! Я знаю, что все уже видели дождь раньше, но это был мой первый раз, и я была очень взволнована, так что выбежала из дома и стала кричать, чтобы все тоже вышли посмотреть. Папа вышел из лаборатории весь наэлектризованный и был очень недоволен, что я устроила из этого целое событие. «Клянусь духом Мэри Шелли, Френки, я думал, что тут толпа крестьян с факелами!» Полагаю я выглядела удивленной и опечаленной, поэтому папа крепко меня обнял и сказал, что он сожалеет, что накричал на меня. Я хотела выйти на улицу и поиграть под дождем, но папа сказал, что это может вызвать короткое замыкание. Мама пришла мне на помощь с зонтиком, резиновыми сапогами и плащом. Это было просто чудесно, и папа даже вышел из лаборатории в своих лабораторных сапогах и плаще, чтобы показать мне как топать по лужам! Разве в жизни может быть что-нибудь лучше?
16ый день Июля
Я чувствую, что мне многое нужно узнать за время между сейчас и началом школы. Что если я буду взволнована чем-нибудь нормальным, ежедневно происходящим, как дождь, и все будут смеяться надо мной? Должна ли я просто молчать и делать вид, что все уже видела? Я не уверена, что смогу, так как все что происходит сейчас просто абсолютно страшно клево!
17ый день Июля
Ну, ладно, по меньшей мере, есть одна вещь, которую я поняла за свою короткую жизнь и это то, что я не «жаворонок». А вот мой папа – да, и он все еще продолжает кричать «Оно живое!» каждый раз, когда я поднимаюсь на завтрак. К сожалению, я не думаю, что он собирается прекратить это в ближайшее время, потому что когда он перестает смеяться, он бьет себя по колену и говорит: «Это нестареющая шутка». Наверное, мне еще рано считать, что завтраку уделяют слишком много внимания?
23ий день Августа
Сегодня мы отправились в наше первое семейное путешествие… в Моллот! Я была очень возбуждена, но и сильно нервничала. Папа повез нас длинным путем мимо Монстер Хай, чтобы показать мне, где я буду учиться, что заставило меня нервничать еще сильнее, так что к моменту прибытия в Моллот меня уже в гроб можно было класть. Я едва не попросила папу отвезти меня обратно домой, но все-таки пошла туда. Мы все пообедали в гробуфете, а потом мама повела меня заниматься шопингом, пока папа собирался посмотреть какую-нибудь полировку для шейных болтов. Первым делом мама повела меня в свой любимый магазин, но большая часть нарядов там выглядела как старые свадебные платья. Я, правда, не хотела задеть мамины чувства, так что не стала ей этого говорить, но я не хотела бы, чтобы меня хоть кто-нибудь застал живой в большей части этих одежд. Я думаю, мама почувствовала, что я не в восторге от этого, так что долго мы там не задержались. Когда мы выходили из магазина, мы наткнулись на Клодин Вулф и Дракулору. Мама представила меня им и сказала, что мы покупаем одежду к школе. Клодин посмотрела на магазин и начала что-то говорить, но Дракулора внезапно ударила ее зонтиком, который у нее был и сказала: «Мисисс Штейн, если вы не против, мы могли бы показать Френки пару мест, где обычно закупаемся, мы были бы рады сделать это». К счастью мама сказала да и высказалась насчет поисков папы, прежде чем он доберется до магазина товаров для лаборатории. Клодин и Дракулора повели меня повсюду, показывая страшно крутые магазины и рассказывая мне все про Монстер Хай. Мы словно бы знали друг друга целую вечность. Дракулора ооооооочень милая и Клодин Вулф очень уверенная и забавная. Пока мы ходили по магазинам, я пожаловалась, что не уверена, какой стиль одежды мне пойдет. Дракулора и Клодин обе рассмеялись и я подумала, что сказала что-то не то. Тогда они обе обняли меня, и Клодин сказала: «Подружка, с твоей фигурой ты должна думать не о том, как одежда выглядит на тебе, а о том, как будут выглядеть все остальные, попытавшись одеться также как ты». Дракулора даже пригласила меня попробоваться в страхлидерную команду. Я была очень взволнованна, чтобы сказать, что я даже не знаю, что это, так что сказала, что это звучит забавно. К тому времени, когда мама и папа пришли за мной, я уже не хотела уходить. Я так рада, что осталась и не попросила папу отвезти меня домой.
24ый день Августа
Видела папу сегодня совсем мало. Он работал над каким-то особым проектом в лаборатории, и он не разрешает мне посмотреть, что это. Я спросила маму, не будет ли у меня новой сестры или брата и она едва не подавилась гробуччино, который она пила. «Карлофф склеп, дорогая, кто подал тебе эту идею?» Я слышала, что мама потом сказала об этом папе и, похоже, они смеялись. Интересно, у всех монстров подростков родители делают странные вещи?
26ой день Августа
Я сегодня впервые поссорилась с родителями, и они отправили меня в мою комнату! Я просто не могу поверить в это! Я, наверное, единственный монстр, с которым такое происходило. Случилось так, что Клодин Вулф и Дракулора позвали меня на подлунную вечеринку на пляже. Я сказала да, не спросив маму и папу сначала, я была так взволнованна, что побежала наверх сказать им, а они сказали НЕТ! «Извини, дорогая, но у нас уже есть некоторые семейные планы. Ты должна была сначала спросить нас». Я сказала, что там будут веселиться все монстры из моего класса в Монстер Хай, и что я уже сказала Клодин Вулф и Дракулоре что я могу пойти и что это нечестно, что я не могу пойти, и тогда по моим щекам потекла вода! Я не знала, что делать и подумала, что я как то сломала свои глаза. Папа и мама обняли меня, чего я сначала не хотела, и сказали, что это сломались не мои глаза, а немножко мое сердце, но это нормально, потому что сердца работают даже тогда, когда их разбивают. Потом они сказали мне, что эта вода – слезы, и что это очень необычно для монстра уметь плакать, и что это делает меня еще более особой. Мне пришлось перезвонить Клодин Вулф и Дракулоре и сказать им, что я не могу пойти, но они сказали, что ничего страшного и что в следующий раз они скажут мне время заранее, чтобы я могла убедиться, что у мамы с папой нет своих планов. Я полагаю, что мне все еще многому нужно научиться, но у меня, по крайней мере, есть хорошие родители и друзья, чтобы помочь мне с уроками.
28ой день Августа
Сегодня утром папа открыл свой особый проект… новый питомец, которого он сделал специально для меня! Он очень милый и ласковый и не собака, не кошка, не рыба, а скорее комбинация всего. Папа сказал мне, что он взял самые лучшие качества самых лучших зверей и собрал их вместе. Он лает как собака, мурлыкает как котенок, плавает как рыба, у него иглы как у дракона и он ест бананы как обезьяна. Я собираюсь назвать его Ватзит. Папа сказал, что его инструкция питомца занимает примерно десять страниц, и что ветеринар даже не знал с чего начать осмотр. Меня это не волнует. Ватзит спит в ногах у меня на кровати и мурлычет во сне. Я люблю свою жизнь.
1ый день Сентября
Меня пришлось сшивать сегодня. Ну, наверное, правильнее сказать перешивать. Я кидала мячик Ватзиту и услышала трррррр, когда мячик полетел в одну сторону, а моя рука в другую! Я знаю, что это звучит ужасно, но это на самом деле не больно. Но это было довольно смущающе, и я действительно была рада, что рядом не было никого, кто мог это видеть. Ватзит принес мячик и мою руку обратно, и я пошла обратно домой в поисках папы, чтобы он исправил это. Мама была рассержена на папу и сказала ему, что он должен работать над швами больше. Папа показал мне, как пришивать руку обратно и дал мне экстренный швейный набор, чтобы носить с собой, на случай если это произойдет, когда его не будет рядом. Я, правда, надеюсь, что это не произойдет на виду у моих друзей, иначе я просто умру на месте.
6ой день Сентября
Я сегодня получила свое первое письмо по почте! Это было мое расписание и пригласительная записка из Монстер Хай. Я думаю, что я теперь волнуюсь даже больше, чем в первый день в торговом эпицентре. Но это нормально, потому что теперь я знаю, что я готовлюсь начать свое очередное большое приключение, и я просто не могу дождаться, когда же оно начнется!
Итак, мама и папа думают, что мне стоит вести дневник, чтобы как то организовать то, что я чувствую. Раз уж мне всего несколько дней от роду, я даже не уверена с чего начать. Прямо сейчас я чувствую себя счастливой, печальной, смущенной, просвещенной, взволнованной, полной надежд и голодной – все одновременно. Это нормально?
15ый день Июля
Сегодня произошло нечто невероятное! Был дождь! Я знаю, что все уже видели дождь раньше, но это был мой первый раз, и я была очень взволнована, так что выбежала из дома и стала кричать, чтобы все тоже вышли посмотреть. Папа вышел из лаборатории весь наэлектризованный и был очень недоволен, что я устроила из этого целое событие. «Клянусь духом Мэри Шелли, Френки, я думал, что тут толпа крестьян с факелами!» Полагаю я выглядела удивленной и опечаленной, поэтому папа крепко меня обнял и сказал, что он сожалеет, что накричал на меня. Я хотела выйти на улицу и поиграть под дождем, но папа сказал, что это может вызвать короткое замыкание. Мама пришла мне на помощь с зонтиком, резиновыми сапогами и плащом. Это было просто чудесно, и папа даже вышел из лаборатории в своих лабораторных сапогах и плаще, чтобы показать мне как топать по лужам! Разве в жизни может быть что-нибудь лучше?
16ый день Июля
Я чувствую, что мне многое нужно узнать за время между сейчас и началом школы. Что если я буду взволнована чем-нибудь нормальным, ежедневно происходящим, как дождь, и все будут смеяться надо мной? Должна ли я просто молчать и делать вид, что все уже видела? Я не уверена, что смогу, так как все что происходит сейчас просто абсолютно страшно клево!
17ый день Июля
Ну, ладно, по меньшей мере, есть одна вещь, которую я поняла за свою короткую жизнь и это то, что я не «жаворонок». А вот мой папа – да, и он все еще продолжает кричать «Оно живое!» каждый раз, когда я поднимаюсь на завтрак. К сожалению, я не думаю, что он собирается прекратить это в ближайшее время, потому что когда он перестает смеяться, он бьет себя по колену и говорит: «Это нестареющая шутка». Наверное, мне еще рано считать, что завтраку уделяют слишком много внимания?
23ий день Августа
Сегодня мы отправились в наше первое семейное путешествие… в Моллот! Я была очень возбуждена, но и сильно нервничала. Папа повез нас длинным путем мимо Монстер Хай, чтобы показать мне, где я буду учиться, что заставило меня нервничать еще сильнее, так что к моменту прибытия в Моллот меня уже в гроб можно было класть. Я едва не попросила папу отвезти меня обратно домой, но все-таки пошла туда. Мы все пообедали в гробуфете, а потом мама повела меня заниматься шопингом, пока папа собирался посмотреть какую-нибудь полировку для шейных болтов. Первым делом мама повела меня в свой любимый магазин, но большая часть нарядов там выглядела как старые свадебные платья. Я, правда, не хотела задеть мамины чувства, так что не стала ей этого говорить, но я не хотела бы, чтобы меня хоть кто-нибудь застал живой в большей части этих одежд. Я думаю, мама почувствовала, что я не в восторге от этого, так что долго мы там не задержались. Когда мы выходили из магазина, мы наткнулись на Клодин Вулф и Дракулору. Мама представила меня им и сказала, что мы покупаем одежду к школе. Клодин посмотрела на магазин и начала что-то говорить, но Дракулора внезапно ударила ее зонтиком, который у нее был и сказала: «Мисисс Штейн, если вы не против, мы могли бы показать Френки пару мест, где обычно закупаемся, мы были бы рады сделать это». К счастью мама сказала да и высказалась насчет поисков папы, прежде чем он доберется до магазина товаров для лаборатории. Клодин и Дракулора повели меня повсюду, показывая страшно крутые магазины и рассказывая мне все про Монстер Хай. Мы словно бы знали друг друга целую вечность. Дракулора ооооооочень милая и Клодин Вулф очень уверенная и забавная. Пока мы ходили по магазинам, я пожаловалась, что не уверена, какой стиль одежды мне пойдет. Дракулора и Клодин обе рассмеялись и я подумала, что сказала что-то не то. Тогда они обе обняли меня, и Клодин сказала: «Подружка, с твоей фигурой ты должна думать не о том, как одежда выглядит на тебе, а о том, как будут выглядеть все остальные, попытавшись одеться также как ты». Дракулора даже пригласила меня попробоваться в страхлидерную команду. Я была очень взволнованна, чтобы сказать, что я даже не знаю, что это, так что сказала, что это звучит забавно. К тому времени, когда мама и папа пришли за мной, я уже не хотела уходить. Я так рада, что осталась и не попросила папу отвезти меня домой.
24ый день Августа
Видела папу сегодня совсем мало. Он работал над каким-то особым проектом в лаборатории, и он не разрешает мне посмотреть, что это. Я спросила маму, не будет ли у меня новой сестры или брата и она едва не подавилась гробуччино, который она пила. «Карлофф склеп, дорогая, кто подал тебе эту идею?» Я слышала, что мама потом сказала об этом папе и, похоже, они смеялись. Интересно, у всех монстров подростков родители делают странные вещи?
26ой день Августа
Я сегодня впервые поссорилась с родителями, и они отправили меня в мою комнату! Я просто не могу поверить в это! Я, наверное, единственный монстр, с которым такое происходило. Случилось так, что Клодин Вулф и Дракулора позвали меня на подлунную вечеринку на пляже. Я сказала да, не спросив маму и папу сначала, я была так взволнованна, что побежала наверх сказать им, а они сказали НЕТ! «Извини, дорогая, но у нас уже есть некоторые семейные планы. Ты должна была сначала спросить нас». Я сказала, что там будут веселиться все монстры из моего класса в Монстер Хай, и что я уже сказала Клодин Вулф и Дракулоре что я могу пойти и что это нечестно, что я не могу пойти, и тогда по моим щекам потекла вода! Я не знала, что делать и подумала, что я как то сломала свои глаза. Папа и мама обняли меня, чего я сначала не хотела, и сказали, что это сломались не мои глаза, а немножко мое сердце, но это нормально, потому что сердца работают даже тогда, когда их разбивают. Потом они сказали мне, что эта вода – слезы, и что это очень необычно для монстра уметь плакать, и что это делает меня еще более особой. Мне пришлось перезвонить Клодин Вулф и Дракулоре и сказать им, что я не могу пойти, но они сказали, что ничего страшного и что в следующий раз они скажут мне время заранее, чтобы я могла убедиться, что у мамы с папой нет своих планов. Я полагаю, что мне все еще многому нужно научиться, но у меня, по крайней мере, есть хорошие родители и друзья, чтобы помочь мне с уроками.
28ой день Августа
Сегодня утром папа открыл свой особый проект… новый питомец, которого он сделал специально для меня! Он очень милый и ласковый и не собака, не кошка, не рыба, а скорее комбинация всего. Папа сказал мне, что он взял самые лучшие качества самых лучших зверей и собрал их вместе. Он лает как собака, мурлыкает как котенок, плавает как рыба, у него иглы как у дракона и он ест бананы как обезьяна. Я собираюсь назвать его Ватзит. Папа сказал, что его инструкция питомца занимает примерно десять страниц, и что ветеринар даже не знал с чего начать осмотр. Меня это не волнует. Ватзит спит в ногах у меня на кровати и мурлычет во сне. Я люблю свою жизнь.
1ый день Сентября
Меня пришлось сшивать сегодня. Ну, наверное, правильнее сказать перешивать. Я кидала мячик Ватзиту и услышала трррррр, когда мячик полетел в одну сторону, а моя рука в другую! Я знаю, что это звучит ужасно, но это на самом деле не больно. Но это было довольно смущающе, и я действительно была рада, что рядом не было никого, кто мог это видеть. Ватзит принес мячик и мою руку обратно, и я пошла обратно домой в поисках папы, чтобы он исправил это. Мама была рассержена на папу и сказала ему, что он должен работать над швами больше. Папа показал мне, как пришивать руку обратно и дал мне экстренный швейный набор, чтобы носить с собой, на случай если это произойдет, когда его не будет рядом. Я, правда, надеюсь, что это не произойдет на виду у моих друзей, иначе я просто умру на месте.
6ой день Сентября
Я сегодня получила свое первое письмо по почте! Это было мое расписание и пригласительная записка из Монстер Хай. Я думаю, что я теперь волнуюсь даже больше, чем в первый день в торговом эпицентре. Но это нормально, потому что теперь я знаю, что я готовлюсь начать свое очередное большое приключение, и я просто не могу дождаться, когда же оно начнется!
